
Den tryckta papperstidningen Stad i förvandling, producerad för Stockholms stad, distribuerades i Dagens Nyheter 3 februari.
För mer info om tidningar på nätet:
anders.e(at)inpress.com
070-373 30 20
www.inpress.com
Ekonomin i Stockholm ser bättre ut än i övriga delar av landet tack vare en stark arbetsmarknad. Men även Stockholms stad känner av lågkonjunkturen med minskade skatteintäkter som följd. Budgeten för 2010, ”Stimulans för Stockholm”, ska enligt finansborgarråd Sten Nordin därför präglas av trygghet, stabilitet och förutsägbarhet.
Utöver budgeten för 2010 satsar Stockholms stad offensivt 20 miljarder kronor extra för att skapa arbetstillfällen genom upprustningar och energieffektiviseringar av skolor, äldreboenden och bostäder i ytterstaden. Kärnverksamheten sätts ännu mer i fokus. Det är barnen och de äldre som har prioriterats i budgeten 2010.
Året 2009 var ett dramatiskt år för Sverige och Stockholm rent ekonomiskt. Det har påverkat stockholmarna, företagen och naturligtvis också Stockholms stad.
– Prioriteringarna blir helt enkelt tydligare, säger finansborgarråd Sten Nordin. Stadens roll blir också viktigare för medborgarna under en sådan period.
Tyngdpunkten i 2010 års budget är att säkra servicen till stockholmarna, att de ska kunna vara trygga med att skolan och barn- och äldreomsorgen fungerar bra. Sten Nordin ser ljusglimtar som tyder på att ekonomin utvecklas i rätt riktning. Han säger att man samtidigt måste vara beredd på några tuffare år, då bland annat arbetslösheten kan komma att öka.
Årets budget går under namnet ”Stimulans för Stockholm”. I och med försäljningar av fastigheter och mark som inte tillhör kärnverksamheten, har staden fått välkomna intäkter som kan användas för att bygga för framtiden. I praktiken 20 miljarder kronor extra, som under fyra år investeras framför allt i upprustning av äldreboenden, skolor, bostäder och parkeringsanläggningar. Det är insatser som är bra i sig, men som också hjälper till att ”hålla hjulen rullande” genom lågkonjunkturen.
Stimulans för Stockholm
– Stimulans för Stockholm innebär flera tusen nya jobb i Stockholm, säger Sten Nordin, som kan konstatera att Stockholm har god ekonomi trots global finanskris och lågkonjunktur.
Många i Stockholm är inflyttade och det råder ingen brist på engagemang för staden. När Sten Nordin möter stockholmare ”på stan” handlar de allra flesta kommentarerna om att staden ska vara ren, snygg och fri från klotter. Många är också väldigt angelägna om att trafiken till jobb och dagis fungerar.
Stad i förvandling
Sten Nordin är själv inflyttad från Nyköping och minns hur det var när han kom till Stockholm för över 25 år sedan.
– Det gick faktiskt slående lätt för mig att göra Stockholm till min hemstad. Man behöver inte bo här länge innan man känner: ”det här är min stad”. Samtidigt kan man säga att Stockholm innehåller flera städer i staden.
Varje stadsdel har sin egen charm som många människor betraktar med hembygdskänsla och kärlek. Det oavsett om man bor innanför tullarna eller i ytterstaden. Det är viktigt att komma ihåg, när vi satsar och bygger en stad i ständig förvandling.

Vi som är med och utvecklar Stockholm:

![]()
![]()
![]()



![]()
![]()

![]()

![]()


Kulturskolan Stockholm:
www.kulturskolan.stockholm.se
Socialtjänstförvaltningen:
www.stockholm.se/familjehem
Stadsutvecklingsprojekt:
www.stockholm.se/stadsutvecklingsprojekt
Utbildningsförvaltningen:
www.stockholm.se/utbildningsforvaltningen
Äldreförvaltningen
www.stockholm.se/aldreforvaltningen